Changing the images used in the test-pod to a more recent tag that also has multi-arch builds.

Previously on an arm processor the test-pod would show Failed with not much hints as to why.