as the tuple of BUILD_PLATFORM changed for release-tools for
multi-arch builds, we need to change either correct the variable
in the repo or delegate that setting to csi-release-tool setting
Signed-off-by: Humble Chirammal <hchiramm@redhat.com>