This runs "dep check" to verify that the vendor directory is
up-to-date and meets expectations (= done with dep >= 0.5.0).